(+34) 603 680 066
letsplay@meeplefoundry.com meeplefoundry meeplefoundry
logo dark logo light logo
  • Proyectos
  • ¿Qué hacemos?
  • Conócenos
  • Contáctanos
  • English
Mobile Logo
  • Proyectos
  • ¿Qué hacemos?
  • Conócenos
  • Contáctanos
  • English
  • Meeplefoundry

Archive

1_portada_barrage

Barrage

Adaptación Gráfica Revisión Traducción
Colonos del Imperio Imperios del Norte Meeple Foundry

Colonos del Imperio: Imperios del Norte

Adaptación Gráfica Revisión Traducción
Colonos del Imperio Roll & Write Work Project

Colonos del Imperio: Roll & Write

Adaptación Gráfica Revisión Traducción
On The Underground Meeple Foundry

On the Underground: London/Berlin

Adaptación Gráfica Revisión Traducción
meeplefoundry rollecate

Rollecate

Adaptación Gráfica Revisión Traducción

Tainted Grail

Adaptación Gráfica Revisión Traducción
Itchy_Monkey_cover_meeplefoundry

Itchy Monkey

Revisión Traducción
Opale_cover_meeplefoundry

Opale

Revisión Traducción
Fruttidimare_cover_meeplefoundry

Frutti Di Mare: Veni, Vidi, Antipasti!

Revisión Traducción
Moonrakers_cover_meeplefoundry_Project

Moonrakers

Adaptación Gráfica Revisión Traducción
BlackSonata_cover_meeplefoundry_Project

Black Sonata

Adaptación Gráfica Revisión Traducción
Orchard_cover_meeplefoundry_Project

Orchard

Adaptación Gráfica Revisión Traducción
LOAD MORE

meeplefoundry

👐🏻Diana, Samu, Andrea & Carlos
🎲Board Games Solutions:
📝Graphic Design, Layout, Art & Localization
🇪🇸🇬🇧🇷🇴🇵🇹🇩🇪 #juegosdemesa #boardgames

. . LET’S PLAY · PRIMERA CLASE / FIRST CLASS . 🇪🇸P .
.
LET’S PLAY · PRIMERA CLASE / FIRST CLASS
.
🇪🇸Para clase, la que tiene este juego.¡Qué juegazo por dios! En alguna entrevista/podcast nos han preguntado ¿Si pudierais elegir rediseñar gráficamente un clásico, cuál sería? Hubiéramos dicho Grand Austria Hotel por ejemplo, al nivel gráfico y de producción del Rococó o el nuevo Castillos de Borgoña, pero este Primera Clase se merece una edición ultra deluxe. Gráficamente ha envejecido regulá, pero mecánicamente sigue siendo un pepinardo, dándole mil vueltas al 70% de las novedades actuales. Por si no lo tenías en el radar, lo editó en nuestro idioma @deviriberia hace mil, porque este juego tiene ya 10 añazos. ¿El tema? Construir 2 trenes, añadiendo vagones (cartas). ¿La miga? robar cartas de acción para puntuar por vagones moviendo al revisor, por llegar a 11 cartas/tren, por construir vías, por multiplicadores, etc. ¡Y todo combando rico! Si lo ves de segunda mano, como nosotros, cómpralo sin dudarlo. ¿Alguien que se acuerde y le sigue dando caña a este “First Class”?
..
🇬🇧 Now this game has real class! When we were interviewed on some podcasts we were asked: “If you could graphically redesign a classic board game, which one would it be? We said Gran Austria Hotel, and we could have considered Rococo and Castles of Burgundy except their new designs are amazing. We firmly believe that First Class deserves a deluxe version, don’t you think? Graphically is not the most modern thing, but mechanically is amazing, and we think is above 70% of the new games being released on the market constantly. The impressive aspect is that this game was published 10 years ago. The theme? Building up 2 trains by adding wagons (cards). Sounds too basic? The interesting part comes when you need to draw action cards that will score by moving the ticket collector, reaching 11 cards/train, building up the routes, etc. Everything is combo-prone, so if you manage to find it second hand like we did, get it! Do any of you have this game in their collection and enjoy it after so many years?
. LET’S PLAY · BAJO LAS HOJAS. . 🇪🇸Todo lo que sac .
LET’S PLAY · BAJO LAS HOJAS.
.
🇪🇸Todo lo que saca @fractaljuegos es visualmente impecable. Este Bajo las Hojas es bonito hasta en la contracubierta. Lleno de entrañables seres de naturaleza. El trabajo de arte de @pauvictoriart es impecable y está lleno de detalles. En el juego tendremos que ir colocando losetas, crear espacios de colores adyacentes y atraer abejas, colibríes y otros habitantes de mayor tamaño que además tendrán un requerimiento de puntuación concreto. La verdad es que a Samu se le hizo un poco de bola ese juego espacial de juntar colores, polinizar, luego cuando hay 3 abejas el colibrí y luego los habitantes. Quizás llevábamos muchas partidas a cosas nuevas seguidas, así que tendremos que darle una nueva oportunidad. Aquí lo ha traído @rocketlemongames y no he escuchado a nadie aún al que no le haya encantado. Veremos esa segunda oportunidad como va para que se quede en nuestras estanterías.
.
🇬🇧 Everything that @fractaljuegos launches is visually impeccable. Under the Leaves is absolutely stunning, including the inside part of the box, it’s full of cute animals and natural elements. In this game we’ll have to place tiles, create colored adjacent spaces and attract bees, hummingbirds and other bigger creatures that will require something special in order to score. Samu felt a bit overwhelmed by the way you need to look at all while adding colors, pollinizing, adding the hummingbird when you have three bees, and the rest of the characters accordingly. Maybe we played too many games in a row when we gave this one a go, so we’ll have to try it out again. It was published in Spanish too, and we found no people yet that disliked it. Let’s see how we’ll find it after the second chance. Have you tested it?
. LET’S PLAY · MEDIEVALLONS . 🇪🇸La editorial @wulf .
LET’S PLAY · MEDIEVALLONS
.
🇪🇸La editorial @wulfhorngames vendía este juego en la @ukgamesexpo y tras jugar una partida nos hicimos con una copia. Nos los descubrió nuestro amigo @eloipujadas en una noche de juegos esta pasada. Lo probamos y a la primera partida ya sabíamos que era nuestro rollo, pese a ser un juego para grupos. Este arte tan peculiar y desenfadado a lo “hora de aventuras” le da un toque fresco a este juego que es pura interacción. Tendremos que bajar 3 gremios (un conjunto de 3 o más cartas del mismo tipo) para ganar la partida. Durante la ronda podremos jugar una carta y hacer la habilidad de su gremio, jugar un gremio, activar uno que tengamos o extender un gremio. La interacción es que cada gremio tiene habilidades que nos harán robarle cartas a otros jugadores, reducir sus gremios, intercambiar cartas, ver la mano de otro e intercambiar… puteo en estado puro. Si tienes grupo y no es demasiado picón, te recomendamos que le eches un ojo.
.
🇬🇧 The publisher @wulfhorngames was selling this game at the @ukgamesexpo and as soon as we tested it, we had to get a copy. Our friend @eloipujadas introduced us to this game, and right at the first play we knew this was our cup of tea, despite being a game aimed at groups. The art is peculiar and reminds us a bit of Adventure Time, but it gives a fresh taste to this game full of interaction. We will have to place 3 guilds in our area (either with 3 or more cards each) in order to win the game. During the round we can play a card or trigger the ability of its guild, play a guild, activate one we already have, or extend one. The interaction comes from the guilds, as they will allow us to draw cards from other players, reduce their guilds, exchange cards, see opponents’ hand, etc. If you have a group of friends that gets this sort of games, we totally recommend it.
. : LET’S PLAY · PURU PURU PARADICE . 🇪🇸Según Dary .
:
LET’S PLAY · PURU PURU PARADICE
.
🇪🇸Según Daryl Chow, autor del juego y encargado de la editorial @origame.co, “puru puru” es como suena la gelatina en (ej japonés) cuando la mueves. Y es gracioso el concepto, porque en este juego tendremos que lanzar dados rosa transparentes que metafóricamente son gelatinas. En este tiradados tan cute, tendremos que llegar con nuestro marcados de corazón o estrella al lado derecho de nuestro mini tablero de puntos. Si nuestro marcador lila (gelatina derretida) llega al medidor de la derecha, estamos fuera del juego. Los dados tienen caras de corazones y estrellas (ojitos alegres kawais). Según lo que saquemos contaremos con dicho contador, pero podremos rerollear 1 vez gastando un paso de derretir. ¿La gracia? Si hay mayoría (del total de 6 dados) las personas a tus lados suben o bajan -ojitos tristes / derretir- esos marcadores (buenos o malos). Si hay empate o full de dados, todo te lo llevas tú. Un tienta a la suerte muy original. Por cierto, gracias @eloipujadas y Alex por regalaselo a Diana por su cumple ^_____^
.
🇬🇧 Daryl Chow, the designer of this game and co-founder of@origame.co says that “puru puru” is how jelly sounds in Japanese when you move it. We found the concept super fun because in this game you’ll have to roll pink transparent dice that metaphorically are jellies. The aim is to reach our heart of star tokens at the end of the track on the right hand side, before the purple (melted jelly) reaches the track on the other side. The dice have a number of faces with either hearts and starts (kawaii style) and we can reroll once by melting one space, but the fun part is that if there is a majority of one type, you’ll have to give those to the people on your left and right, either the result being good or bad. If there is a tie or full, you get it. It’s a super original push your luck, don’t you think? Thanks to @eloipujadas and Alex for the b-day gift at the UKGE ^_____^
.
. . LET’S PLAY · GRUNTZ . 🇪🇸Sentimos debilidad por .
.
LET’S PLAY · GRUNTZ
.
🇪🇸Sentimos debilidad por los juegos raritos, es la verdad. Raritos y pequeñitos a la vez. Nos encantan los euros, pero como profesionales del diseño gráfico en los juegos y sus producciones, nos flipa ver el ingenio ajeno en la capacidad de meter buenos juegos con grandes ideas y componentes en cajas pequeñas. En esto, @allplayhq es una eminencia. Diseña magníficos productos, los vende genialmente en los eventos con su stand/librería y cada caja/novedad es una pequeña sorpresa. Como un huevo Kinder. Este año le echamos el ojo a este Gruntz, un juego de 1 vs 1 donde tendremos que gestionar una mini guerra en miniatura. Tendremos aviones, tropas y hasta tanques. Cada uno tendrá su manera de moverse y para ganar tendremos que hacernos con 3 zonas clave del tablero, antes de que nos dejen sin Capitán. Es portable, táctico y muy bien pensado. Lo de cambiar la torreta y su ataque a los tanques mediante un mini imán es una de esas genialidades que nos gusta seguir descubriendo con entusiasmo.
.
🇬🇧 We have a weakness for different, rare games. Rare and tiny. We do love eurogames, but as graphic design professionals within the board game industry, we love seeing witiness when it comes to fitting a great game with amazing ideas in a small box. And this, @allplayhq definitely knows how to do it! They design amazing products, and sell them in a genius way at events thanks to their stand-display where each box seems to be framed properly enough to catch your attention. Moreover, each one seems to bring in a surprise, like a Kinder egg.This year we wanted to get Gruntz, a 1vs1 where we’ll have to deal with a small miniature war. We’ll have planes, troops and tanks. Each has their own way of moving around, and in order to win we’ll have to dominate 3 opponent’s areas before our captain gets kicked out. It’s portable, tactical and well thought. Changing the top of the turret with a mini magnet felt like a genius move and we loved finding this nice detail in the game.
. . LET’S PLAY · FLAMECRAFT DUALS . 🇪🇸Vendimos la .
.
LET’S PLAY · FLAMECRAFT DUALS
.
🇪🇸Vendimos la versión grande del Flamecraft porque se nos quedaba algo descafeinada. Además de por aligerar baldas. El espacio, amigos, es lo que está haciendo que solo conservemos los cajotes de juegos grandes que nos flipan y saldrán a mesa, y cambiemos esos tochos por juegos chulos de menor tamaño. Este Flamecraft Duals era la oportunidad perfecta para redimirnos con los dragoncetes, y más con la edición deluxe tan chula que @cbalchemy vendía en la @ukgamesexpo y que no llegará con @malditogames. En este 1 vs 1 que se juega en la caja al abrirla, iremos sacando fichas de la bolsa y colocándolas en los espacios del tablero. Cada color de ficha usa su habilidad al colocarse; poner otra ficha, intercambiar 2, robar 3 y colocar 1, etc. Cuando los colores sean igual que el patrón de alguno de nuestro contratos, lo guardamos para puntuar y robamos otro. Así hasta que se acaben los contratos o las fichas. Sencillo de aprender, directo y con una producción de 10.
.
🇬🇧 We sold the big Flamecraft version because we felt it was a bit decaf, but also because we needed space in our collection. At the end of the day, space is what ends up determining that we’ll only keep big board game boxes of those we adore and often play, and end up keeping mostly medium or small sized boxes. Flamecraft Duals was the perfect way to redeem these cute dragons, coming in a deluxe edition that @cbalchemy was selling at the @ukgamesexpo. In this 1vs1 game, you play as soon as you open the box, placing tokens on the board. Each dragon color uses an ability when being placed: add another token onto the board, exchange 2, draw 3 and place 1, etc. When the colors are displayed as the pattern of your cards, you’ll have to show it, score and take another card. This will continue until contracts or tokens are finished. It’s easy to learn, direct and with an amazing production.
.
letsplay@meeplefoundry.com

Meeple Foundry 2019